Aeropuerto de Juazeiro do Norte – Orlando Bezerra de Menezes
Transporte de animales domésticos, productos de origen vegetal y animal
¿Cómo puedo llevar a mi mascota en el vuelo?
Las aerolíneas pueden autorizar el transporte de animales domésticos en la cabina o en la bodega de la aeronave. Dependiendo del tamaño o la raza, es posible que el animal deba usar un bozal para tener acceso a la terminal del aeropuerto.
Además de las reglas de la aerolínea, existen requisitos de otros organismos para el transporte de animales domésticos que varían según el tipo de viaje, ya sea nacional o internacional. Infórmate previamente con la aerolínea sobre las reglas para el transporte de animales.
Consulta al Ministerio de Agricultura y Ganadería (Mapa) para obtener más información.
¿Cuáles son las reglas para viajar con animales domésticos?
Las reglas para viajar con animales domésticos pueden variar según la aerolínea. Además de las reglas de la aerolínea, existen requisitos del Ministerio de Agricultura y Ganadería (Mapa) para el transporte de animales domésticos, que varían según el tipo de viaje, ya sea nacional o internacional. Te recomendamos que te pongas en contacto con tu aerolínea y con el Mapa con anticipación.
¿Es necesario pagar por este servicio?
El transporte de animales no está incluido en el precio del billete. Debes consultar con la aerolínea con antelación para solicitar el servicio y conocer los precios.
¿Cuáles son las pautas para la entrada de productos de origen vegetal y animal desde el extranjero?
Algunos productos de origen vegetal y animal no requieren la presentación de documentación sanitaria para ingresar a Brasil. Otros necesitan certificación sanitaria internacional emitida por los servicios oficiales del país de origen y autorización del Ministerio de Agricultura y Ganadería (Mapa). Para obtener más información, consulta con tu aerolínea y el Mapa.
¿Es posible que un pasajero lleve plantas, animales nativos o material biológico de Brasil a un país extranjero?
Sí, siempre y cuando tengan un origen legal y el interesado obtenga una licencia del Ibama (Instituto Brasileño del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables). La solicitud de licencia debe ser completada en la página web del Ibama, en la opción de Servicios, Licencia para importación o exportación de flora y fauna - CITES y no CITES.
La solicitud solo puede ser realizada por personas físicas o jurídicas que estén registradas en el Cadastro Técnico Federal del Ibama, el cual se puede obtener en el sitio web del Ibama, en la opción de Servicios, Realice su registro. Una vez completada la solicitud, esta deberá ser enviada al Ibama, y su tramitación puede ser seguida en tiempo real por el interesado.
Una vez que la solicitud sea aprobada y se realice el pago de la tarifa correspondiente, se emitirá la licencia. Sin embargo, cabe destacar que hay especies animales cuya importación está prohibida. El transporte internacional de animales considerados como domésticos según la Ordenanza Ibama n° 93 de 1998, como perros y gatos, está exento de licencia del Ibama.
Es importante también verificar los requisitos fitosanitarios o zoosanitarios del país de destino, los cuales deberán ser consultados al Ministerio de Agricultura y Ganadería (Mapa) para evaluar la posibilidad de cumplir o no con dichos requisitos.
¿Y si alguna especie está incluida en los apéndices de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestres en Peligro de Extinción (CITES), como una orquídea o un loro?
Para salir de Brasil con especies animales o vegetales incluidas en los apéndices de CITES, o productos fabricados con estas especies, se requiere obtener una licencia de exportación del Ibama/CITES. El procedimiento para obtener la licencia del Ibama y la autorización del Ministerio de Agricultura y Ganadería es el mismo descrito en la pregunta anterior.
¿Es posible llevar objetos que contengan partes de animales de especies silvestres nativas o exóticas desde Brasil o traerlos al país?
Sí, los productos que tengan pruebas de origen legal pueden ser exportados o importados mediante una licencia del Ibama. El procedimiento para obtener la licencia es el mismo descrito en los ítems anteriores y es válido tanto para productos de especies incluidas como no incluidas en los apéndices de CITES.
El transporte internacional de estos objetos, cuando se consideran de uso personal, está exento de licencia del Ibama.
Para importar objetos que contengan partes de animales, además de los requisitos del Ibama, el viajero deberá solicitar una autorización de importación al Ministerio de Agricultura y Ganadería. Una vez que se tenga la autorización y se cumplan con los requisitos sanitarios brasileños, el viajero deberá obtener, en el país de origen en el extranjero, el Certificado Sanitario emitido por la autoridad veterinaria oficial, cumpliendo con los requisitos establecidos en la autorización concedida, y presentarlo a la inspección del Mapa al llegar a Brasil.
¿Y qué productos están permitidos?
Se permiten los siguientes productos: aceites; productos vegetales industrializados envasados al vacío, enlatados, en salmuera y otros conservantes; chocolates; bebidas en general (tés, jugos y refrescos); yerba mate elaborada y envasada; polvo para helados y postres, envasado; almidones envasados; margarina y pasta de cacao; café soluble; café tostado y molido; glucosa y azúcar refinado y envasado; cigarrillos.
¿Cuáles son las reglas para viajar con animales en un viaje internacional?
Las personas que ingresan a Brasil con animales vivos deben obtener, antes del viaje, el Certificado Zoosanitario Internacional (CZI) emitido por la autoridad veterinaria oficial del país de origen, cumpliendo con los requisitos sanitarios brasileños según la especie animal y el país de procedencia.
Por otro lado, aquellas personas que salen de Brasil con destino a otros países deben verificar los requisitos sanitarios exigidos por el país de destino y solicitar la emisión del CZI al médico veterinario del Ministerio de Agricultura y Ganadería (Mapa) encargado de la inspección federal agropecuaria.