Bienes adquiridos en el extranjero

¿Cómo proceder con los bienes que compré en el extranjero?

Al regresar de un viaje al extranjero, si estás obligado a presentar la Declaración Electrónica de Bienes del Viajero (e-DBV), debes completar y enviar tu declaración a través del sitio web de la Receita Federal y presentarte en la Aduana.
 
Están obligados a presentar la e-DBV, al momento de ingresar al país, los pasajeros, incluso los menores de edad, que se encuentren en cualquiera de las siguientes situaciones:
 
- Llevar dinero en efectivo por encima del límite de la cuota de exención;

- Haber adquirido bienes en el extranjero que se encuentren en su equipaje: i) sujetos a un control especial para ingresar al país; ii) cuyo valor global supere el límite de exención del régimen tributario de equipaje; iii) cuya cantidad supere los límites cuantitativos permitidos en el régimen tributario de equipaje; o iv) que no puedan ser importados en el régimen tributario de equipaje acompañado.
 
En caso de duda, los viajeros pueden consultar el sitio web de la Receita Federal de Brasil.

¿Qué tipos de bienes están sujetos a controles especiales para ingresar a Brasil?

Deben someterse a controles especiales por parte de las autoridades competentes: animales vivos, productos de origen animal y vegetal, armas y municiones, así como equipos y otros productos que puedan tener efectos para la salud y seguridad pública y para el medio ambiente.

¿Cuál es el límite de exención tributaria para la entrada de productos?

Verifique los límites de exención tributaria en el sitio web de la Receita Federal. Dentro del valor límite de la cuota de exención, no se computan:
a) libros, folletos y periódicos;
b) bienes de uso o consumo personal del viajero;
c) mercancías adquiridas dentro del límite de exención en la tienda libre de impuestos en el aeropuerto de llegada a Brasil, ya que esta es otra cuota de exención a la que el pasajero tiene derecho;
d) bienes no adquiridos durante el viaje y que el pasajero está trayendo de vuelta al país. Tenga en cuenta que incluso los bienes recibidos gratuitamente en el extranjero se incluyen en el cálculo del límite de valor de exención.

¿Debo preocuparme por la cantidad de bienes traídos en el viaje?

Para disfrutar de la exención de la franquicia de equipaje acompañado, además de cumplir con el límite de valor, es necesario cumplir con los límites cuantitativos. Obtenga más información en el sitio web de la Receita Federal.

¿Cuáles son los bienes de consumo personal?

Los bienes de consumo personal son artículos de vestir, higiene y otros bienes de carácter claramente personal, de naturaleza y cantidad compatibles con las circunstancias del viaje. Ejemplos: ropa, zapatos, gafas, un reloj usado, una cámara fotográfica usada, un teléfono celular usado. Las computadoras portátiles y las videocámaras no están exentas. Consulte el sitio web de la Receita Federal para obtener más información.

¿Cómo puedo demostrar que no compré un bien durante el viaje?

La prueba de que un bien no fue adquirido durante el viaje puede hacerse utilizando cualquier medio confiable. Ejemplos: factura emitida por un establecimiento domiciliado en Brasil, presentación de la DBA o e-DBV debidamente despachada, que contenga la descripción detallada de bienes adquiridos en el extranjero en otro viaje, etc. La Receita Federal de Brasil no emite documentos para comprobar la salida al extranjero de bienes incluidos en el equipaje del viajero.

¿Puedo sumar mi límite de exención tributaria al de otra persona que esté conmigo?

No. El límite de exención tributaria es personal, intransferible y solo se puede utilizar una vez cada intervalo de un mes. No es posible sumar los límites de exención de una pareja, por ejemplo, para traer bienes de valor superior al límite individual sin el pago de impuestos.

¿Qué productos sujetos a la fiscalización sanitaria de la Anvisa puedo traer en el equipaje?

Están permitidos los medicamentos, alimentos, productos sanitarios, cosméticos, productos de higiene y productos médicos destinados al consumo propio e individual (siempre y cuando no sean para fines comerciales o de reventa en frecuencia y cantidad). Todos los productos deben estar en sus envases originales para permitir la identificación. Los medicamentos de control especial deben ir acompañados de una receta médica. No se permite traer productos médicos del extranjero en el equipaje para la prestación de servicios a terceros. Consulta la información en el sitio web de la Agencia Nacional de Aviación Civil.

¿Necesito declarar cantidades de dinero en efectivo?

En la llegada o salida de Brasil, el viajero que porte cantidades de dinero en efectivo superiores al límite establecido por la Receita Federal como exento deberá presentar la e-DBV. La inspección aduanera verificará la veracidad de la declaración y exigirá documentos específicos que demuestren la adquisición lícita de los valores. Consulta con la Receita Federal para obtener más información.

¿Y las compras que realicé en el free shop?

Las compras realizadas en la tienda libre de impuestos (free shop) al llegar a Brasil y que estén dentro del límite de exención tributaria no necesitan ser declaradas. Consulta el sitio web de la Receita Federal para más información.

¿Cómo se calcula el impuesto adeudado en caso de equipaje que exceda el límite de valor libre de impuestos?

El valor que excede el límite de valor libre de impuestos de los bienes que se pueden importar en el régimen tributario de equipaje acompañado estará sujeto a un impuesto del 50%. La declaración inexacta o la falta de declaración cuando sea obligatoria están sujetas a multas y otras sanciones. Obtén más información en el sitio web de la Receita Federal.

¿Qué bienes no puedo importar en el régimen tributario de equipaje?

No se pueden despachar en el régimen tributario de equipaje:

a) aeronaves, incluyendo deltas y parapentes, embarcaciones de cualquier tipo, incluyendo botes inflables y kayaks, vehículos automotores, motocicletas, motonetas, bicicletas con motor, motores para embarcaciones, motos acuáticas y similares, así como sus partes y piezas; 
b) bienes adquiridos en el extranjero que excedan los límites cuantitativos establecidos por la Receita Federal; 
c) bienes adquiridos en el extranjero, en cualquier cantidad, destinados al comercio.
 
Obtén más información en el sitio web de la Receita Federal.

¿Qué está prohibido importar?

Además de los productos ilícitos y falsificados, no se pueden importar cigarrillos y bebidas de fabricación brasileña destinados exclusivamente a la venta en el extranjero. Consulta el sitio web de la Receita Federal para obtener más información.

Viajero residente en el extranjero en un viaje temporal a Brasil, ¿debe declarar?

Sí, debe declarar los bienes de uso o consumo personal cuyo valor supere el límite establecido por la Receita Federal.

¿Qué hacer en caso de extravío de equipaje que contiene bienes adquiridos en el extranjero?

Debes solicitar el registro del incidente a la aerolínea en el momento del desembarque. También debes acudir a la autoridad aduanera y asegurarte de obtener el derecho a la franquicia de exención.